כִּמְדֻמַּנִי, כַּיּוֹם אִישׁ אֵינֶנּוּ מַטִּיל סָפֵק
בַּקְּבִיעָה שֶׁהַצִּיּוֹנוּת הִצְלִיחָה בְּעִקָּר בִּזְכוּת
בְּחִירַת הַמִּקּוּם הַגְּאוֹנִית, אוֹ בְּלוֹעֲזִית – אַלּוֹקַצְיָה,
אַלּוֹקַצְיָה כִּמְעַט אֱלוֹקִית, אִם יֻתַּר לִי לוֹמַר.
מִקּוּמָהּ שֶׁל מְדִינַת הַיְּהוּדִים עַל אִי
בְּלֵב אוֹקְיָאנוֹס הָיָה הַחְלָטָה אַמִּיצָה,
שְׁנִּתְקַבְּלָה בְּתֹם וִכּוּחִים עַזִּים
שֶׁהִרְעִידוּ אֶת שַׁלְוָתָהּ שֶׁל הָעִיר הַשְׁוֵיצָרִית.
וַהֲרֵי יָדוּעַ שֶׁלְּחֲיִּים עַל אִי יִתְרוֹנוֹת רַבִּים.
מִּלְבַד הָעֻבְדָּה הַמּוּבֶנֶת מֵאֵלֶיהָ שֶׁהַדָּבָר
מְעוֹדֵד הִתְפַּתְּחוּת שֶׁל צִי וּמִסְחָר יַמִּי,
יֵשׁ לִזְכֹּר שֶׁדַּוְקָא בְּאִיִּים נוֹצְרוּ
חֵלֶק מִנִּכְסֵי הָאֱנוֹשׁוּת הַמְּעֻלִּים בְּיוֹתֵר:
הַצִּיוִילִיזַצְיָה הַמַּעֲרָבִית. אוֹדִיסֵיָה. לֶסְבִּיּוֹת. וִיסְקִי.
אַפְרוֹדִיטֶה. הַמְלֶט. הַמַּהְפֵּכָה הַתַּעֲשִׂיָּתִית. מִזְעוּר.
הַגַּן שֶׁל גָ'א וְגָם גָ'א עַצְמוֹ. תִּסְלְחוּ לִי
עַל שֶׁאֵינֶנִי מַקְפִּיד עַל סֵדֶר כְרוֹנוֹלוֹגִי וּנְתוּנִים מְלֵאִים.
בְּנוֹסָף, לְחַיִּים עַל אִי יִתְרוֹן אַסְטְרָטֶגִי,
הַנָּעוּץ בְּהֶעְדֵּר שְׁכֵנִים מִיָּדִיִּים.
הַדָּבָר חוֹסֵךְ מִלְחָמוֹת חַסְרוֹת־שַׁחַר,
שֶׁנּוֹבְעוֹת בְּאֹפֶן טִבְעִי מֵהִתְיַשְּׁבוּת מַסִּיבִית
בְּלֵב אֻכְלוּסִיָּה עוֹיֶנֶת, בְּיַבֶּשֶׁת צְפוּפָה.
הַאֵינְכֶם נִבְעָתִים מֵהָאֶפְשָׁרוּת שֶׁיָּכֹלְנוּ
לַהֲפוֹךְ לְאֶרֶץ קְטַנָּה וּמֻקֶּפֶת אוֹיְבִים?
אִם נַעֲבוֹר מֵהַתְּחוּם הַפְּרַקְטִי לַתְּחוּם הַאִינְטֶלֶקְטוּאָלִי,
נְצַיֵּן שֶׁחַיִּים עַל אִי מְעוֹדְדִים חֲשִׁיבָה אוֹבְּיֶקְטִיבִית,
בִּקָּוֹרְתִּיּוּת, מַבָּט מֵהַצַּד, וְאַַף הִתְנַשְּׂאוּת בְּרִיאָה.
בִּרְשׁוּתְכֵם, אָעִיר שֶׁבִּזְכוּת הָרִחוּק מֵהַקַּלַּחַת הַקּוֹנְטִינֶנְטָלִית,
הַזְּמַן בָּאִי עוֹבֵר לְאַט יוֹתֵר, מַה שֶּׁמְּשַׁפֵּר אֶת בְּרִיאוּת הַנֶּפֶשׁ.
אִם נַכְלִיל וְנִסְתַּכֵּן בְּהַאֲשָׁמָה בִּתְבוּסְתָּנוּת מֶטָאפִיסִית,
נוּכַל לוֹמַר שֶׁחַיִּים עַל אִי מְלַמְּדִים אוֹתָנוּ שִׁעוּר
חָשׁוּב בְּפִילוֹסוֹפִיָה, כְּלוֹמַר, בְּעִנְיָנִים שֶׁל חַיִּים וּמָוֶת,
וְהוּא הַיְּדִיעָה הַמַּתְמֶדֶת שֶׁהַכֹּל סוֹפִי,
שֶׁהַכֹּל רַק שְׁאֵלָה שֶׁל זְמַן: אִם תֵּלֵךְ מַסְפִּיק
בְּכָל כִּוּוּן שֶׁתִּבְחַר, בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָּבָר
הַאֲדָמָה תִּגָּמֵר, וְתַעֲמֹד לְבָדְךָ מוּל הַיָּם.
